В Китае с помощью компьютерной технологии будут восстанавливать древние книги

7
views
Текст произведения «Искусство войны», записанный стилем чжуаньшу. Фото: Huitu

Сейчас работы ведутся над произведением «Искусство войны» Сунь Цзы.

Текст произведения «Искусство войны», записанный стилем чжуаньшу. Фото: Huitu

В Китае в провинции Шаньдун для восстановления произведения «Искусство войны» Сунь Цзы (поиска недостающих иероглифов) используются высокотехнологичные компьютерные методы. Об этом передает Синьхуа.

Эксперты работаю над бамбуковыми дощечками, на которых написано произведение. Артефакты были найдены в апреле 1972 года. Дощечки отыскали исследователи в древнем захоронении, которое находилось в городе Линьи, что у подножья горы Иньцюэ. На пластинках отсутствует часть иероглифов. Ученые с 2015 году применяют фотоаппараты высокого разрешения и инфракрасные сканеры, что позволяет восстановить изначальный текст.

Чжан Хайбо, специалист Шаньдунского музея, отметил, что с помощью инфракрасных сканеров некоторые утерянные иероглифы становятся видны. Он также сказал, что фотографии с высоким разрешением позволяют более детально изучить конкретный участок пластины. Благодаря высокотехнологичным методам ученым удалось восстановить порядка 50 иероглифов. Восстановление дощечек проводится в рамках совместного проекта Шаньдунского музея и академии культурного наследия Китая.

«Искусство войны» Сунь Цзы – один из самых известных в мире древнекитайских трактатов. Он посвящен военной политике и стратегии.